北京时间8月5日晚，布莱顿官方正式宣布，球队租下切尔西后卫科尔威尔，租期为一个赛季。

科尔威尔上赛季被外租至哈德斯菲尔德，新赛季他将租借加盟布莱顿，租期为一个赛季。

波特说：“科尔威尔有着巨大的潜力，上赛季他已经在英冠赛场和英格兰队的各个年龄组中展示了他的能力。”

“我真的很期待在训练场上还有在整个赛季的比赛中和他一起工作，他主要踢中后卫，但也踢左边后卫，他是一个在有球状态下踢得很舒服的球员。”